모험모드 영웅들의 이야기, 굴단으로 플레이 했을때 두번째로 만나는 상대인 정령의 옥좌(Throne of the Elements)에서 상대방의 영웅능력에 오역이 있습니다.
“내 덱에 있는 카드가 상대편보다 적다면, 상대편의 다음 카드를 파괴합니다.” 라고 적혀있어서 왜 자꾸 제 덱의 카드가 파괴되는지 이유를 몰랐지만 번역 전의 원문을 찾아보니 “If you have fewer cards than your opponent, destroy the top card of their deck” 라고 적혀있었습니다. 덱에 있는 카드의 매수가 아니라 손에 들고 있는 카드의 매수를 비교해서 카드를 파괴하는 것이었습니다.
잘못 기재된 문구를 수정하길 부탁드립니다